Creo que todo el mundo sabe que Nueva York es una ciudad fascinante. Lo es por distintos motivos, pero por lo que me llama más la atención es por ser una de las urbes más cosmopolita del mundo. Aquí, el ser humano ha creado un submundo adaptándose a todo tipo de lujos y miserias. Realmente, es espectacular ver como millones de personas conviven en La Gran Manzana conservando intactas sus tradiciones y costumbres como si cada grupo humano o raza se mezclara en un frenético batido de cacao, pero consevando sus propiedades heterogéneas. A mí eso siempre me ha sorprendido.

I think everyone knows that New York is a fascinating city. This is for various reasons, but what is most striking to me is one of the world’s most cosmopolitan cities. Here, the human being has created an underworld adapting to every luxury and misery. Really, it’s amazing to see how millions of people live in the Big Apple keeping intact its traditions and customs as if every human group or race to mix in a frantic cacao smoothie, but consevando its heterogeneous properties. To me that has always amazed me.

puente de brooklim web